After championing inclusion projects on behalf of IBM and serving on the Women Leadership Board, Fabiola Tisbini, now retired, continues the work of mentoring young women